På årsdagen av Irans studentdag sände Amir Hossein Moradi och Ali Younesi, två elitstudenter som har suttit fängslade sedan 2020, ett starkt budskap om motstånd trots nästan fyra år av svåra förhållanden i regimens fängelsehålor.

Moradi och Younesi underströk den viktiga roll som studenter har spelat i Irans uppror. De betonade också att det iranska folkets och studenternas kamp visar att det iranska folket inte kommer att acceptera varken shahens eller mullornas diktatur, och att de endast kommer att nöja sig med en sann demokratisk republik.

Texten till det öppna brevet följer nedan:

”Vi firar den 7 december [Irans studentdag] under förhållanden där den islamiska republiken, i sin rädsla för nästa uppror som kan fortsätta tills vi når frihet, å ena sidan tillgriper massavrättningar och arresteringar och å andra sidan försöker sprida förtvivlan, så att den kan överleva några dagar till. Detta är en upprepad erfarenhet som inte lyckades förhindra nästa uppror 1999, 2009, 2017 och 2019. På samma sätt kommer det inte att gå att fly från nästa uppror, som kommer att komma snart.

”Förra året visade studenterna att de är en viktig del av upproret och de händelser som följde. Idag, som det unga och intellektuella segmentet av samhället, skingrar de alla tvivel, såsom vem som kommer att komma om [mullorna] försvinner. Det finns ingen plan för att någon ska komma, och planen är att ersätta alla former av diktatur, vare sig shahens eller mullornas regim, med en genuin och en demokratisk republik. Studenternas potentiella och effektiva roll har skapat rädsla hos regimen, som har ökat sina repressiva åtgärder mot studenter och professorer.

”Men studenterna har bevisat att detta är vårt sanna krig och att vi inte kommer att ge upp. Detta är ett krig vars offer var Mahsa [Amini] och Armita [Geravand] och alla de som avrättades eller sköts. Detta är ett krig som har förts mot det iranska folket i 45 år och som kommer att ta slut när vi uppnår frihet med våra egna händer.”

Bakgrund
Younesi och Moradi försvann den 10 april 2020. Efter 26 dagar medgav Iranska regimens rättsväsende att man hade gripit dem och hållit dem i förvar.

Gholam-Hossein Esmaili, dåvarande talesperson för regimens rättsväsende, sade att dessa två elitstudenter hade anslutit sig till Iranska Folkets Mojahedin-organisationen (MEK). Ali Younesi och Amir Hossein Moradi anklagades för påhittade anklagelser som att vara inblandade i ”avledande åtgärder” och ”försök att utföra sabotageoperationer”. Talespersonen sade att ”sprängladdningar som använts i sabotageoperationer upptäcktes när deras hem genomsöktes”.

De två studenterna har utsatts för svår tortyr och långa isoleringsstraff. Var och en dömdes till 16 års fängelse av regimens rättsväsende.

Younesi vann guldmedaljen i den 12:e internationella olympiaden i astronomi och astrofysik, som hölls i Kina 2018. Tidigare hade han vunnit silver- och guldmedaljerna i den nationella astronomiolympiaden 2016 och 2017. Amir Hossein vann också silvermedaljen i olympiaden 2017.