I ett normalt land skulle ett briljant sinne som Amirhossein Moradi tänja på fysikens gränser i ett forskningslaboratorium eller observatorium. Istället tynar denna elitstudent från Irans prestigefyllda Sharif University of Technology – och silvermedaljör i den nationella astronomiolympiaden 2017 – bort i Evinfängelset som politisk fånge.

Moradi greps den 10 april 2020, tillsammans med sin kollega Ali Younesi, och utsattes för nästan två års internering och förhör innan han dömdes till 16 års fängelse anklagad för att ha stöttat Irans Folkets Mujahedin organisation (PMOI/MEK). Trots åratal av orättvis fångenskap förblir Moradis anda obruten. Han släppte nyligen ett öppet brev från Evinfängelset där han bestämt avvisade ett ”benådningserbjudande” från regimens rättsväsende för resten av sitt straff.

Den fullständiga texten i Moradis öppna brev

Moradis brev, skrivet i kölvattnet av ett massivt folkuppror och en brutal våg av statssanktionerade mord, är ett djupt bevis på det iranska motståndsrörelsens mod. Genom att välja att stå vid sina avrättade kamraters sida avslöjar han regimens misslyckande med att terrorisera dissidenter.

Den fullständiga översatta texten i hans brev lyder:

De leende ansiktena hos mina käraste vänner (Vahid, Pouya, Babak, Mohammad, Shahrokh och Abolhassan) vid tidpunkten för vår separation och deras överföring från Evin till slakteriet Ghezel Hesar, som fram till sitt sista andetag inte underkastade sig förödmjukelsen att kapitulera till er vidriga regering, är mitt framför mina ögon, och jag föreställer mig deras mödrar och fäder.

Som jag uttryckligen sa i september 2024 upprepar jag nu: Jag ville inte ha och vill inte ha er skamliga amnesti. Som svar på de blodiga morden i december-januari och de senaste avrättningarna är det helt säkert och utan tvekan vi, Irans förtryckta folk, som är i en position att benåda er, men var förvissade om att vi varken förlåter eller glömmer.

Även jag kommer, tills Irans folk är befriade från er ondska, inte ens att tänka på min egen befrielse från fångenskapen, och jag kommer inte att be er om det.

Amirhossein Moradi, 12 maj 2026

En regim som styrs på tomgång mitt i en våg av blodsutgjutelse

Moradis trotsiga brev kommer i en tid av djupgående kris för den prästerliga regimen. Efter de landsomfattande upproren i december 2025 och januari 2026 som tvingade det styrande etablissemanget på knä, har staten snabbt accelererat sin terrorkampanj. Driven av svaghet och desperat att behålla kontrollen efter den tidigare högsta ledaren Ali Khameneis död, har regimen i allt högre grad beväpnat galgen.

Mellan den 30 mars och 4 april 2026 hängde myndigheterna sex politiska fångar och PMOI-medlemmar: Vahid Bani Amerian, Abolhassan Montazer, Mohammad Taghavi, Ali Akbar (Shahrokh) Daneshvarkar, Babak Alipour och Pouya Ghobadi. Dessa män var högutbildade yrkesverksamma – inklusive ingenjörer, en jurist och en arkitekt – som hade tillbringat månader med att utstå svår fysisk och psykisk tortyr i Evinfängelsets avdelning 209 innan de vägrade att förhandla med sina liv.

Deras avrättningar följdes av hängning av två andra PMOI-medlemmar, Hamed Validi och Mohammad (Nima) Massoum Shahi. Samtidigt avrättar regimen upproriska ungdomar som arresterades under det senaste upproret.

Avrättningen av Irans frihetskämpar har inte räddat regimen. Som Moradis kraftfulla brev visar har dessa martyrers blod bara stärkt beslutsamheten hos en motståndsrörelse som inte kommer att upphöra förrän befrielsen är uppnådd.